ano / year / año: 2014
função / my job / actuación: captação de imagens e motion design / image capturing and motion design / captación de imágenes diseño gráfico
A marca de sandálias Ipanema inaugurou uma casa no bairro de mesmo nome onde além de vender seus produtos, promoverá eventos de artes, literatura e música em parceria com personalidades cariocas. A produtora Plano Geral me chamou para fazer a parte gráfica de um vídeo que estará em exposição permanente na casa, contando a relação destes artistas com o bairro. No vídeo cada entrevistado responde a perguntas que aparecem como letreiros sobre imagens icônicas de Ipanema. Meu trabalho foi criar o design gráfico das perguntas e captar as imagens onde elas aparecem.
The beachwear brand Ipanema inaugurated a space dedicated not only to sell its products but also to promote musicians, writers and graphic artists from Rio de Janeiro. I was invited by production company Plano Geral to do the graphics for a video that is being shown at the house permanently telling the story of those artists and their relation with Ipanema neighborhood. At the video they’re interviewed and the questions appear over iconic images of the beach. My job was to design these letterings and capture the images of the beach.
La marca de zapatillas de playa Ipanema inauguró una casa en el mismo barrio para no solo vender sus productos pero también promover artistas, músicos y escritores cariocas. La productora audiovisual Plano Geral me invitó a ayudarles en el video que estará en la casa permanentemente contando la relación de los artistas cariocas entrevistados com el barrio. Mi trabajo fié crear el diseño gráfico de las preguntas y captar las imágenes de la playa.